为什么《三生三世枕上书》中沉晔读作shen？

为什么《三生三世枕上书》中沉晔读作shen？

《三生三世枕上书》已经迎来了大结局，剧中的阿兰若之梦这一世设定了很多观众的喜爱。可是很多人对阿兰若之梦中的沉晔这个人的名字产生了怀疑，沉这个字一直以来不都是二声chen吗？可是剧中说的很清楚，这个就是三声shen。沉晔这个名字被叫作“shěn”晔是经过剧组和唐七公子的认可的，也是存在依据的。

首先，对于沉晔这个名字的叫法是通过作者唐七公子和剧组的一致认同的。“沉晔”这个名字是由作者唐七公子所取，虽然不能够揣测唐七公子的用意，但是将其读作沉（shěn）晔却并没有任何错误。而且剧组在拍戏的时候对于“沉晔”这个名字也是经过了一番探讨。剧组为了尊重唐七公子，最后依旧是采取了唐七公子的意见。所以在《三生三世枕上书》播出之后，我们所听到的都是沉（shěn）晔了。但是“沉”这个字在所有人的印象里都念作“chén”，在如今我们所能够查阅的资料和各大输入法中，也都没有显示“沉”是个多音字。所以很多小伙伴都对“沉晔”这个名字产生了诸多的疑问。

对于"沉"这个字的读音，很多人都没能够查清其能够读作shěn的依据，所以对《枕上书》中"沉晔"这个名字有很大的误解。从我们的手机、电脑中的输入法中是无法打出沉（shěn）晔这两个字的，但是沉（chén）晔却是可以的，因此很多人对"沉晔"的名字的叫法产生了疑惑。而且在很多的资料上面也并没有对"沉"这个字有与shěn这个读音做介绍，对于"沉"这个字与以及与其想象的"沈"也并不存在互通的关系。

“沉”这个字在作为姓氏时确确实实读作“shěn”，所以《枕上书》中将其读为“沉（shěn）晔”。在古代，“沉”和“沈”本就是同一个字，两个字在外形上十分相近，古人最开始并没有将其细致划分，。不过这两个字经过汉字的演变，古人开始对其进行区分，不再将其认为是同一个字了，两个字也各自有了各自的读音。但是“沉”这个字在作为姓氏时，依旧是shěn的读音。在《三生三世枕上书》这部剧中，无论是从其故事内容所设定时代来看，还是以“沉”是作为姓氏出现的来看，"沉"这个字读作shěn都是合情合理。所以我们会听到剧中将“沉”这个字读作shěn而不是chén。

很多人对于“沉”和“沈”两个字的历史演变都不了解，所以对《三生三世枕上书》中的“沉晔”这个名字也就有了非常多的疑惑。