您的位置首页百科知识

王祯传文言文翻译?

王祯传文言文翻译?

的有关信息介绍如下:

王祯传文言文翻译?

王祯,字维祯,吉水人。明朝成化初年(1465),王祯以国子生的资格授夔州通判。成化二年(1466),荆、襄石和尚进攻四川巫山。督盗同知(官名)王某人害怕胆怯不敢去救援,祯当面数落其怕死之罪,然后自己领王某所部民兵,昼夜兼程赶去巫山援救,但他赶到时,巫山城已陷落。贼人聚集山中,祯趋兵进剿,杀他们的首领,其余下的都逃走。接着又安抚伤残士卒,招集被贼人击溃逃散的官兵。三日之后,贼人再次转攻大昌城。王祯催促王同知出兵,王同知不答应,瞿塘卫指挥曹能、柴成俩人与王同知勾结,一样的怕死态度来避祸。多次诡辩托词保护王同知。他们刺激王祯说“:你为国出力,肯再带兵出战否?”王祯立即答应,曹、柴二人假称愿为祯左右手。王祯骑上马,裹挟二人一同前往,与敌人隔河相望对阵,但在渡河后一见敌人,二人便逃走了。祯被敌人围困半日,误入陷进泥淖之中,被敌军所俘要他投降,他不肯投降并破口大骂。敌人大怒,割断他的喉咙和右臂,王祯牺牲。随行的奉节典史及部卒六百余人都死了。自王祯死的地方到他的家大约三百多里地,他的战马跑回家,血淋淋的毛都染红了,众人才知道王祯已经失败了,然后去寻找他的尸体,面目就跟活着时一样,王祯的儿子王广卖马作为回来的路费,王同知得到到此马,没有花费一分钱,王祯的棺材要启程的时候,王祯的马半夜哀嚎鸣叫,王同知起床看马,王祯的马突然跑到王同知面前咬其脖子,踢他的胸部,第二天,王同知吐血而死。