Simone为什么kiss巧克力要叫好时?
的有关信息介绍如下：
kisses巧克力的中文名字是好时。原因是：
巧克力一般产品都是有个英文名和一个中文名，特别是国外的巧克力。
本身DOVE就叫做德芙，这是音译。而KISSES如果音译的话，用厦门话来说不太好听，意思是“去死”；而普通话也不怎么好音译过来，而之所以叫做“好时”，不是本身KISSES的翻译，而是HERSHEY'S的音译，KISSES是HERSHEY'S公司旗下的一个品牌。
好时(HERSHEY'S)，北美地区最大的巧克力及巧克力类糖果制造商。 好时公司位于宾夕法尼亚州，是家具有107年历史的老字号公司。 好时巧克力的创始人米尔顿·好时先生（MiltonHershey）1903年在这里初创巧克力制造业时，这里还是一片少有人烟的牧场。
好时先生以他的智慧和长远眼光上创建了世界一流的巧克力工厂，牧场专送的新鲜牛奶，精心筛选的可可豆，加上传统的经典工艺。使得HERSHEY'S好时巧克力纯正幼滑，滋味浓冽。整座好时小镇变成了一个巧克力香味满溢的巧克力王国。
