万圣节由来中英文介绍

万圣节由来中英文介绍

万圣节的由来中文介绍：

万圣节是诸圣节的俗称，本是天主教等基督宗教的宗教节日，时间是11月1日。天主教把诸圣节定为弥撒日，每到这一天，除非有不可抗拒的理由。

否则所有信徒都要到教堂参加弥撒，缅怀已逝并升入天国的所有圣人，特别是那些天主教历史上的著名圣人。

紧随诸圣节之后的是11月2日的诸灵节，这一天缅怀的则是已逝但还未升入天国的灵魂，信徒们会祈祷他们早日升天。

万圣节前夕，在每年的10月31日，是西方的传统节日。许多亚洲地区的人将万圣节前夕误称为万圣节。

万圣节前夜源自古代凯尔特民族的新年节庆，此时也是祭祀亡魂的时刻，在避免恶灵干扰的同时，也以食物祭拜祖灵及善灵以祈平安渡过严冬。

万圣节的由来的英文介绍：

Halloween is the common name of all saints' day. It is originally a religious festival of Catholicism and other Christian religions. 

The time is November 1. Catholicism regards all saints' day as the mass day. Every day, unless there is an irresistible reason.

all believers will attend the mass in the church to remember all the saints who have passed away and ascended to heaven.

especially those famous saints in the history of Catholicism. Following the festival of the saints is the spirit Festival on November 2, which remembers the souls that have passed away but not yet ascended to heaven. 

Believers will pray for their early ascent to heaven. Halloween, on October 31 every year, is a traditional western festival. 

Many people in Asia call Halloween by mistake. Halloween comes from the new year's festival of the ancient Celtic people. 

It is also a time to sacrifice the dead. While avoiding the interference of evil spirits, it also worships the ancestors and good spirits with food to pray for a safe winter.

扩展资料：

万圣节前夜是一年中最闹鬼的时候，各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动。在基督纪元以前，凯尔特人在夏末举行仪式感激上苍和太阳的恩惠。

当时的占卜者点燃并施巫术以驱赶据说在四周游荡的妖魔鬼怪。后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日融合了。

在中世纪，人们穿上动物造型的服饰、戴上可怕的面具是想在万圣节前夜驱赶黑夜中的鬼怪。尽管后来基督教代替了凯尔特和罗马的宗教活动，早期的习俗还是保留下来了。

孩子们带着开玩笑的心理穿戴上各种服饰和面具参加万圣夜舞会，这些舞会四周的墙上往往悬挂着用纸糊的巫婆、黑猫、鬼怪和尸骨，窗前和门则吊着龇牙咧嘴或是面目可憎的南瓜灯笼。

参考资料来源：百度百科—万圣节