汉译英在线翻译

汉译英在线翻译

Garden notes First, garden time May 1 --- Sept. 30: 6:00 ~ 22:00 October 1 --- April 30: 6:00 ~ 21:00 Second, the park visitors, please observe the "Beijing Parks Ordinance" and "civilized people of the Convention on the capital." Third, please consciously garden maintenance order. Garden to be ordered out, not crowded, not blocking roads and entrances. After the static park, do not continue to stay on the road places. Fourth, note that their own security. Not in the river, lake swimming, do not open the ice in the non-skating or walking, do not climb the fence, rocks, sculpture, pavilions and corridors. Note that when walking around safety, avoid manhole cover; in Hill Road, stairs, walking up and down deck, etc., please note that a firm, slow, small observation, to prevent accidental falls. To take good care of portable items, to prevent loss, theft. Children, the elderly and the mentally retarded mobility is required, accompanied by his family downstream garden. Yu Xuetian slippery road, please pay attention to safety. 5, please consciously safeguard public order. Against infectious diseases and disheveled by the park. Without the Park Service approval, in addition to the elderly, the disabled, children, the use of hand, pushing the wheelchair and child carts, other vehicles will enter the park; been allowed into the park all vehicles to slow down prohibit the whistle, take the initiative to avoid tourists, to ensure driving safety. Unauthorized use is strictly prohibited higher power sound to play music, are not allowed in the park pounding on drums, loud noise, the noise pollution. Reclining chair in the road ban. Prohibition of climb, destroy walls, railings and hedges. Do not park for basketball, soccer, volleyball, tennis, softball, Frisbee, darts, roller, skateboard, children's physical activity and tackle other slapstick chase. 6, please consciously abide by laws and regulations. Prohibited in the park organizing meetings. Ban assault, rioted out of feudal superstition and gambling in any form of illegal activities. Forbidden to sell goods in the park, distribute or post advertising materials. Allowed to bring a variety of firearms, ammunition, weapon, explosive, and a variety of dangerous goods and pet into the park. 7, please protect the cultural and public facilities. Not monuments, garden buildings, trees and public facilities on the smear, characterization or post, hanging items and expand engraved inscription. Park Service approval shall not be accompanying video, film and television. 8, please take good care of park trees and flowers. No grass, no climbing and breaking flowers, fruits and vegetables are not green in digging, digging roots, digging, picking up tree class, etc., do not use the trees to do exercise. 9, please protect the park sanitation. Do not spit, litter, do not throw fruit (nuclear), cigarette butts, chewing gum and other waste, do not pick up garbage bin in Cut waste and begging. Pour water on the garden, do not drink, washing, cleaning. 10, please consciously safeguard park water environment. Prohibit wading in the water park, play, investment and net fishing, fishing, and laundry and so on. 11, please note that fire safety. Prohibited in the park campfire, barbecue, set off firecrackers, banned the ancient buildings, old trees around the fire and no-smoking area and easy-to-place smoking. 12, please take good care of wildlife. Prohibit hunting in the park, intimidation, assault, injury to animals or animals fed non-feeding area, without the Park Service allows not released to the activities in the park. 13, In special cases, the park will control the number of visitors to the park or temporarily closed, please consciously obey the command staff, according to the order of evacuation.