issue到底应该怎么翻译？

issue到底应该怎么翻译？

issue n.(血、水等的)流出, 放出; 流出物出口; 河口结果, 结局发行(物); 一次发行量; (报刊)期号问题; 争端; 论点【律】子女, 后嗣(土地、地产等)收益an issue of blood 流血decide the issue of the battle 决定战斗胜败monetary issue 货币发行the latest issue 最近一期(报刊)the burning issue of the day 燃眉之急的问题die without issue 死后无嗣习惯用语at issue 在争论中; 不一致, 有分歧; 待裁决的bring an issue to a close 把问题解决die without issue 死时无子嗣duck an issue 回避[忽视]问题force an issue 强迫对方对某事[某问题]作出决定或表态in issue 在争论中; 结果, 结局in the issue 结果, 到头来join issue (=take issue)争论, 进行辨论 【律】双方共同把争论点提交法院审理 【律】接受对方提出的争论点make an issue of sth. 使某事成为有争论的问题put to the issue 使对问题便于做出决定put upon an issue 使对问题便于做出决定put to an issue 使对问题便于做出决定put upon the issue 使对问题便于做出决定raise a new issue 提出新论点ride off on a side issue 专谈枝节问题(用以规避主要问题)take issue against 反对issue from 从...流出[冒出、传出]issue sth.to sb. 把某物发给某人issue sb. with sth. 把某物发给某人 现代英汉词典issue n.流出；冒出给出的东西发行；出版an issue of a newspaper 一种报纸的发行I bought the novel the day after its issue. 我在这部小说发行的第二天就买了一本。定期出版物的一期the May issue 五月号要点；关键〈法〉子女，后嗣die without issue 死后无子女词性变化vi., vt.issued, issuing发行（常与to连用）发给The teacher issued paper and pencils to all the children. 老师把纸和铅笔发给所有的孩子。They issued the soldiers with guns. 他们把枪发给士兵。（常与from连用）发出，产生于His difficulties in his work issue from his lack of experience. 他工作中的困难是由于缺乏经验而引起的。（与from连用）冒出A crowd of people issued out into the street. 一群人涌到了街上。Blood issued from the cut. 血从伤口流出。（与in连用）结果是，以…结束 简明英汉词典issue n.出版, 发行, (报刊等)期、号, 论点, 问题, 结果, (水, 血等的)流出vi.发行, 流出, 造成...结果, 进行辩护, 传下vt.使流出, 放出, 发行(钞票等), 发布(命令), 出版(书等)发给[律]子女, 后嗣