“see you again”怎么翻译？

“see you again”怎么翻译？

再次遇见你，再次和你见面。

1、读音:英 [si: ju: əˈɡen] 

2、例句:

（1） "Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again." 

“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”

（2）When ever am I going to see you again? 

我到底什么时候再见到你？

（3）Thanks for visiting and hope to see you again! 

感谢来访，并希望能看到你了！

3、相同意思:see you latter、see you

4、补充:

（1）See you again是电影《速度与激情7》片尾曲。

（2）作者:美国著名说唱歌手Wiz Khalifa和新人Charlie Puth共同献声的一首歌曲。