Simone把这段日文翻译成中文谐音
的有关信息介绍如下：
这么长还没分啊~~~用假名吧~~~ もしも恋人が宇宙人なら。mo shi mo ko i bi to ga wu chuu jin na raどんなデートにね、なるのかな。don na de-to ni ne、na ru no ka na水星でちょっと水游びして。su i sei de cho tto mi zu a so bi shi te土星の轮っかでひと滑り。do se i no wa kka de hi to su be ri言叶なんていらないね。ko to ba nan te i ra na i neきっと楽しくて。ki tto ta no shi ku te时を忘れるでしょう。to ki wo wa su re ru de shou金星で会えるきれいなヴィーナス。kin se i de a e ru ki re i na 素敌なところへつれてって。su te ki na to ko ro he tsu re te tteもしも恋人が宇宙人なら。mo shi mo ko i bi to ga u chuu jin na raパパもママもねぇ、惊くわ。pa pa mo ma ma mo nee、o do ro ku wa木星でボイジャー 待ち伏せしたら。mo ku sei de 火星で友だち见つけるの。ka se i de to mo da chi mi tsu ke ru no梦はいつかかなうもの。yu me ha i tsu ka ka ka na u mo no心あわせて。ko ko ro a wa se teきっとワープできるね。ki tto wa-pu de ki ru ne地球は青くてきれいだったと。chi kyuu ha a o ku te ki re i da tta toみんなに话してあげたいな。min na ni ha na shi te a ge ta i naもしも恋人が宇宙人なら。mo shi mo ko i bi to ga u chuu jin na ra広い宇宙は游园地。hi ro i u chuu ha yuu en chi水金地火木 天海冥王。mi zu kin chi hi ki so ra u mi mei ooさあ宇宙船で飞び立とう。sa a u chuu sen de to bi ta to o素敌な星へとつれてって。） su te ki na ho shi he to tsu re te tte 恩，OK~~~
