狐狸叫歌词中英对照翻译

狐狸叫歌词中英对照翻译

The Fox——Ylvis(狐狸——ylvis平)，Dog goes woof(狗汪汪)；

Cat goes meow（猫喵喵），Bird goes tweet（鸟啾啾）；

And mouse goes squeek（老鼠吱吱），Cow goes moo（牛哞哞）；

Frog goes croak（青蛙呱呱），And the elephant goes toot（大象则是嘟嘟）；

Ducks say quack（鸭呱呱），And fish go blub（鱼啵啵）；

And the seal goes ow ow ow（海豹是嗷嗷嗷），But there's one sound（但是有种声音）；

That no one knows（没有人知道），What does the fox say?（狐狸是怎么叫?）；

Ring-ding-ding-ding-dingeringeding!（叮-叮-叮-叮个 叮个叮!）

Gering-ding-ding-ding-dingeringeding!（歌林-叮-叮-叮-叮个 叮个叮!）

What does the fox say?（狐狸是怎么叫?），Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!（哇-怕-怕-怕-怕-炮!）

wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!（哇-怕-怕-怕-怕-炮!）

Wa-pa-pa-pa-pa-pa-pow!（哇-怕-怕-怕-怕-炮!）

扩展资料

《狐狸叫》（The Fox）是伊尔维萨克兄弟为了宣传新一季脱口秀电视节目开播而制作的宣传歌曲，2013年9月3日在YouTube上传，收录在专辑《Ylvis秀》中。

伊尔维萨克兄弟是来自挪威卑尔根的一个音乐组合 。Vegard Ylvisåker出生于1979年5月19日，Bård Ylvisåker出生于1982年3月21日，两兄弟出生在松恩，但在卑尔根长大。

他们于2000年出道，擅长流行音乐、即兴喜剧、喜剧和讽刺剧等，2013年9月3日在YouTube上传的视频音乐《狐狸叫》，不到3天有了410万次的点击量，上线32天访问量突破一亿人次，击破《江南Style》的52天记录，成为续江南Style又一个网络歌曲神话。

歌曲《狐狸叫》一开始好似唱儿歌般总结了一批常见动物的叫声，紧接着Ylvis和一群戴着狐狸面具的舞者出现在挪威森林中，伴随搞怪的舞步，他们用无厘头的唱腔演绎了狐狸叫声的多种版本。《狐狸叫》的重点即在于“狐狸到底怎么叫”。

在MV中，伴随搞怪的舞步，他们用无厘头的唱腔演绎了狐狸叫声的多种版本，从“铃叮叮叮叮格铃格叮”到“哇啪啪啪啪啪泡”，出现了各种拟声词汇。